Imprint

Hellmann Process Management GmbH & Co. KG
Albert-Einstein-Strasse 2
49076 Osnabrueck, Germany

Phone: +49 541 40898-0
Fax:      +49 541 40898-198
Email:   umweltmanagerde.hellmann.net
URL:     www.umweltmanager.net

Registered in the Osnabrueck commercial register under HRA5460, HRB 15991
General Manager: André Pohl
Managers: Klaus Hellmann, Jost Hellmann

VAT ID number: DE 117660600


General partner:
Hellmann Process Management Beteiligungsgesellschaft mbH
Adolf-Koehne-Strasse 11, 49090 Osnabrueck
Osnabrueck commercial register HRB 15991
represented by its managing partners Klaus Hellmann and Jost Hellmann


The service address is:
Hellmann Process Management GmbH & Co. KG
represented by Hellmann Process Management Beteiligungsgesellschaft mbH,
Osnabrueck, in turn represented by the managing partners Klaus Hellmann and Jost Hellmann, Adolf-Koehne-Strasse 11, 49090 Osnabrueck.
Commercial register number: HRB 15991

Please note that the IP address of the computer from which you access our website is routinely stored. We hereby confirm that your personal information (name, address) is only stored if you contact us using the corresponding forms on our website.

Disclaimer of liability:


1. Liability
The content of our pages was prepared with due diligence. However, we cannot guarantee the accuracy, integrity, and timeliness of the content. As a service provider, we are responsible for our own content on these pages according to the applicable laws as per Section 7 (1) of the Telemedia Act. However, pursuant to Section 8 through 10 of the Telemedia Act, we as a service provider are not required to monitor transmitted or stored external information or to search for factors that indicate illegal activities. Responsibilities to remove or block access to information according to the applicable laws remain in effect. However, any liability in this regard is only possible starting at the point in time when we become aware of a concrete violation. If we become aware of such a violation, the corresponding content is removed immediately. All claims against Hellmann Process Management for material or non-material damages as a result of the use or disuse of the information offered or as a result of the use of erroneous or incomplete information are excluded. Hellmann Process Management expressly reserves the right to change, amend, delete, suspend or discontinue parts or all of the website without notice.

2. References and Links 
In case of direct or indirect references to external websites (“links”) outside the area of responsibility of Hellmann Process Management, liability on the part of Hellmann Process Management would only apply if it was aware of their content and if it were technically possible and feasible for Hellmann Process Management to prevent their use in case of illegal content. Hellmann Process Management therefore expressly states that it had no information about illegal content on the linked pages. Hellmann Process Management has no influence of any kind on the current and future design and content of linked pages that were amended after they were linked, and also does not review the content of said pages. This statement applies to all links to third-party content within the own website as well as third-party entries in guest books, discussion forums and mailing lists set up by the author. The liability for illegal, erroneous or incomplete content and especially for damages resulting from the use or disuse of such information offered rests exclusively with the provider of the linked pages and not with the party that is merely referring to the respective publication via links.

3. Legal Effectiveness of this Disclaimer of Liability
This disclaimer of liability is part of the website that refers to this page. Insofar as parts or specific wording of this text do not or no longer correspond to the current legal situation, the content and validity of the remainder of this document shall remain unaffected.

4. Copyright and Trademark Rights
Hellmann Process Management strives to comply with copyrights for the graphics, animations, photos and texts that are used, to use its own graphics, animations, photos and texts or to use graphics, animations, photos and texts from the public domain in all publications. All brands and trademarks on this website, which may be protected by third parties, are subject to the unrestricted provisions of the respective applicable trademark rights and the ownership rights of the respective registered owners. The mere use of brands and trademarks does not justify the conclusion that they are not protected by the rights of third parties! The copyright for published objects created by Hellmann Process Management or its vendors is retained solely by Hellmann Process Management. Duplicating or using such graphics, animations, photos and texts in other electronic or printed publications is only permitted with the express written consent of Hellmann Process Management.

Data Privacy Statement
We collect and use your personal information exclusively according to the provisions of data privacy laws of the Federal Republic of Germany. The type, scope and purpose of collecting and using personal information are described below. You may access this statement at any time on our website. Insofar as our website offers the ability to enter personal or business information (e-mail address, name, address etc.), providing this information expressly takes place on a voluntary basis by the user. To the extent this is technically feasible and reasonable, all of the services that are offered may also be utilised without entering such information and/or by providing anonymous information or a pseudonym. Data transfer and recording for system and statistical purposes: for technical reasons, your web browser automatically transmits data to our web server when accessing our website. These include the date and time of access, URL of the referring website, the file that is accessed, the transmitted volume of data, browser type and version, operating system and your IP address. Said data are stored separately from other data provided by you in the course of using our website. Assigning these data to a specific person is not possible for us. Said data are evaluated for statistical purposes and then deleted.

Basic Data
Insofar as a contractual relationship is to be established between you and us, defined in regards to content or amended, we collect and use your personal information insofar as this is required for said purposes. By order of the applicable authorities, we are permitted to disclose said data (basic data) in specific cases insofar as this is required for the purpose of law enforcement, hazard prevention, to fulfil the legal mandate of the Federal Intelligence Service (BND), the federal authorities for the protection of the constitution, the state offices for the protection of the constitution or the military counter-intelligence service, or to assert the rights to intellectual property.

Usage Data
We collect and use your personal information to the extent this is required to enable or bill for the use of our website (usage data). In particular, this includes characteristics for your identification and information on the start and end as well as the scope of your use of our website. For the purpose of advertising, market research and the adequate design of our website, we are permitted to create usage profiles with the use of pseudonyms. You have the right to object to this use of your data. We are not permitted to combine the usage profiles with data about the bearer of the pseudonym. By order of the applicable authorities, we are permitted to disclose said data (basic data) in specific cases insofar as this is required for the purpose of law enforcement, hazard prevention, to fulfil the legal mandate of the Federal Intelligence Service (BND), the federal authorities for the protection of the constitution, the state offices for the protection of the constitution or the military counter-intelligence service, or to assert the rights to intellectual property.

Cookies
We use so-called “cookies” to expand the functionality of our website and make it easier for you to use. With the help of these “cookies”, data can be saved on your computer when accessing our website. You have the option to prevent the storage of “cookies” on your computer by adjusting your browser settings accordingly. However, this may limit the functionality of our offering.

Right to Information
As a user of our website, you have the right to request information from us about the data stored about you or your pseudonym. This information can also be provided in electronic form upon request.